Pu Kap Sawi Dawn khua hla. (laam cawh hla) 2015-2016

1.      Khuapau ee thal can chuah cang cun khua kil u pa tlangau hna nih ee, i thawh ulaw i thawh ulaw, lamcawh i thawh ulaw ti hna ee, ti hna, ti hna ee, khua le ram ca i thawh ulaw ee, nule pa hna i thawh ulaw leng le val i thawh ulaw ti hna, ee,

Ti hna ee, ti hna ee khua le ramca i thawh ulaw ee, nulepa hna i thawh ulaw, leng le val i thawh u law ti hna ee..

2.      Lam cawh e le maw ramriah cu ee, thaisung dawt le semmawngrual hna he, Sunghno chuan rawl dum thiam lo in, nile thla kum zeizat hme kan rel lai, kan rel lai, kan rel lai, chawl buk tang ii khua kan ruah ee, khua pau thereng than kong fiak fai hram mar hna maw zang ai >chial mal aii.

                      

Chial mal ai2 chawl buk tang ii khua kan ruah ah ee, khuapau the reng than kawng fiak fai hram kiar mar hna maw zang ai chial mal aii...

3.      Cungchin ee, khuanu dawt nakin, lungkil saduh thah a tling cang ai, i lom cio u nulepa hna lai lungrawn khua ah dirser ve cang ai, riluai mai ve cang ai (Suingun tial le run in sumtual cu( sang ve cang lai)² kan biak e cung chin khuanu ) thawngin ee..²

4.      Khuachin ee tluang dang ule nau, rihli ral i a um sempi rual, semnak lungrawn kan bawm ko uh, fung le keng zawng nih celh ti hrim lo Ee, kan bom u kan bom uh, (Kawipi tlang le tiova kuang hrawn cu za lam lianah kan ser rih lai, tuang le lai duh bia kan phai) (> ti cang lai)²

5.      Austrilia, Denmark, singapore U.S. Malay zoram kawl ram e u le nau hna hawi dawt um mi dam le lom tein nan um cio hna maw, telephone lung zur ai, (nilim zatial tlaih canah ee, ngaihnak zai hla i chon u sih dam te in mangtha dam te) (> in mang tha,)²

2002 Paamnak Mual ka diary part 3

Photo : ZUSA& CHINHLAM FB Group

Duh sah tein ṭhal caan cu a van liam ziahmah, lo hna kan van duah ve cang hmangsomh le thlaithlak kan van i liim cun kan awl deuh rualai pei tina lak ah, kan lo mauhmun bite a kemhmi an bua manh tuk cang.

Ni khat cu kan Unau thumte cun ka NU nih bawh a kan funh i kan lo mauvat ding in namfu te he cun kan chawi ṭhan. May thla dih lai khi asi zaan lei sang cu vankam a dum khua a rii zaangtlang lei in NIVA ah vanruah le ṭotho cu kan mah lei hoih in a van rat ko khi kan Unau thum te cu vansang in kan zoh zokzok kan lohmun cun kan lawi ṭektlak le khuari cu kudung kudung tiin fingletlang a culdih mimthla a lek ko ah kan farnu te cu a ṭih  zual kan umnak a kan phakhlan ah khin vanruah chummuipi cu a dir, Ucung nih a kan phan denglo asi hi, tlun zong a zaacang tlungzakzak ko hna usih zeiti ṭha kan lonih le a bing deuh in kan um ṭung hawi umlonak ah kan unau thumtein um cu hna a ngamlo a ti zawkzawk in kan thil cu kan itim i kan tlung.

Lo fingkhat hrawng kan kal ah khin kan chak lei kan hmai lei in thlichia le ruah vanbawlaw in a van kan den thli a fak tuk caah hah emem in kan tli hna. Ka Pael thlamah kan i dor i thlileruah nih cun, ka Pael thlacu lak dih a tim a thlamhren hna an poi pah thlam kil ah kei le ka Unu cu kan I benh ka u cu a ṭih tuk caah aṭap pah ka uṭah cu ka zoh I a ṭihtuk ti ka theih I kei zong ka ucu ka pom i cuti cun, kan unau cun thlakil ah cun kan I kup.

Kan upacem Ucung cu, Upa deuh nana cu, kan umnak thlam kan i dornak cu thlichia nihlak dih aizalh caah a thlam tappi kam a hren ah ai uak I cuti cun kan umnak cu thlinih a hrawhnak hnga lo tiin ruah lak ah cun a um thlamchung um e i dor e ti loin kan cindih kan parh dih.

Ka Unu ka zoh ah ka zang a fak tuk kan zamnak ah a hah pehpar he thlihrang nih le deih aa timphun in a um lo a zual chinchin caah a ṭih a zual, cuti cun, minute 30 hrawng ṭih le phang kar ah kan um lio ah cun, duhsah tein thli le ruah cu a van dai deuh ve. Chummui nih a kan khuh dih i kan unau te cun, thlichia a van daih deuh cun, ruahsur lak ah cun inn leipanh in kan tlung hna.

June thla a van dee I sianginn kai a zaa cang caah sianginn kan kai hna, lolei cu ni ruk ni ah zille thlaitlat ah dah kan kal ti lo ah cun kan kal ti lo.

Fur caan anliam i busik caan a van phan kan lopil hi phairam asi caah October thla ah cun kan fang zong kan lak kan suat dih cang hna Christmas lai hna a van si, cuti cun caan a van liam ziah mah.

Veikhat cu kan hawi le komh hna he hawille komh titik ah hin ka ulepol he kan si kan inn pawngah a ummi hna he zudawn riah ah kan riak hna kan lo ah cun zaan thum kan riak i chun ah zuu kua kan co zaan ah (bawltuam) zuu kan veh hna.

Ka hawi le han anmin.

1.      Hu lian (USA) ah a um

2.      Mang Ṭha Tuah (Aizwl, Mizoram) ah a um cang

3.      Than Cung Nung (Yangoon) ah a um ka U a si.

4.      Siang Nawl (malay)

5.      Cun kei mah

Photo : ZUSA& CHIHLAM Fb Group

Hna kan si zaan ah hin kan dahmeirawl nih a zaan a tam caah a kan deihti lo I mei cher kan i vaan i cuti cun lopil zaan ah kan rakṭawl tawn. Pheikalh (Vaithang) kan kamh/tunhmi kan zohpah pawl kan tuam pah, cuti cun, zaan chiar te kan kan vakvai I zinglei ceu ah kan riaknak kan fuhtawn. A kihtuk caah zaan zong ṭhaṭhi in kan it bal lo kan tleimi zuu hrempah hi cun.

Niruk ni zingtein kan tho tlun laini a si caah zingdangnak tuan deuh in kan tho i kan pheihkalh tuh/kam mi cu kan venhna I kan sut hna. Kan chak lei kan van zoh i Sang Cem pa Buhruk cung zawn ah ṭiochum aizel len khi kan hmuh.

Pahu nih E Heeee!!!! Zoh u khih! Mibuh zem/ruk kan khangh cang khi a van kan van zoh cu a Heee!! Kan tii lo fing hnih tluk cho lei thinphang emem cun  kan tli i kan va phan cu ṭio chum a rak si ruk/zem cu himtein a rak i kan hna ngam khawh ning cu, busik zing ee ti loah, kan thlanhripi nih a kan pei dih kan thather khawh ning a tutiang in ka ruah caan ah hin ka philh kho lo kan thawchuahnak cu kan kaa hmanh nih a tlumlo ti awk in kan rak um cucu kan um zong anuam kho ti lo i kan I timhna i zingrawl zong eiti loin, zing khuan cun kan tlung hna inn kan phanh tiangah hin kan thathir a reh rih lo.

Sang Cem Pa Buhzem kha rak kangtak cu sisehlaw cu- a pawngah ummi Mangtuah te buhzem zong a kangh chih ding khi a si, cu kong ka ruah ah zaan ah meicher he zei tiin dah mi buhzem ah Zuu thah duh ah le tleihduh ah kan rak luh ngam timi hi a tutiang in ka ruat ṭheo tawn. Hngakchia ti cu kan thikltuah mi ah khan kan thinlung rilru kan rak pe tuk ti ka hmuh i kan tuahmi ah khan biatak in kan rak tuah a chia ding le a ṭha ding zong kan rak tuaktan chih lo timi hi cuzing thawk cun ka thinlung chungah ah hmunhma nganpi in a latu a rak si.

2002 Paamnak Mual Diary hi perh hlei mi a um lo a dikmi asi kan ṭial lomi tu a tam deuh.

Tling deuh in relchap

2002 paamnak mual ka dairy part 1

2002 paamnak mual ka dairy 2

By 

Salai Cinzah

CO KHAWH LO NANG ZUNGTUAR FAH HI

                                                                    

 2007 Febuary12 zanlei zong cu, voidang bantuk in zanlei ni nem lawmṭhan dingin ka hawi pa he thlang lei sangah cun kan hei zuang kan lungrawn zalam ah cun cheu khat hna cu vollyboll an rak beng luh malh ko. Ka hawi pa he cun kan hei zoh ve hna i cheu khat an dawt mi he zalam an hrawn zanlei ni nem an lawm hna kan nih zong cu vollyboll kun kam ah cun kan hei ṭhu ve zanlei ni nih liam aizal cang ka hawipa nihcun kan tṭn pah cang hnga maw, a hei ka ti ka vawn tho lai ka ti bak ah khin khua ka hei zoh zawn ah khin, khat lei ah thin lung vialte amir in amir tertu lengnu dawhte cu an inn ka ah khin a hei mang ko kih ka hei hmuh!! Amah nu cu ka ti le ka nunnak le ka thinlung nih a hlamkhi ai ruang cawlh ko!

A nih hnianghniang hi chaklei thantlang ah sianghleirun kai mi arak si ka mit cun ṭhep lo te cun ka zoh peng,  tlawmpal ah cun an inn chungah cun a hei lut cawlh kan sanglei ah-cun ka hawipa he-cun kan hei kai. Duhnak timi hi theithiam a rak har ko, kan nih hna caah cun mah zan lei thawk cun ka ruahnak le ka thinlung ah hin donghngal hin ti lo-in a mah lawngte cu a cam cang ko ni caan cu dinlo tecun a vawn kal liah mah kan nunnak zawng cu nile-caan nih cun a kalpi ve thluamah Hnianghniang hi ka duh ti hi, chim ninglaw zeitin an ka tih hnga ti lawngte cu ka thinlung ah cun ka buaipi cemmi cu si cang kawh! Mah cu lio can ah cun, Lai khuatet cakuat uar lio cingling cu va si kaw cakuat tal in ka duhnak hi chim ko ning ka ti ka hawipa he zaan mi reh cu kan vawn i bawm i cakuat ṭialhram cu kan vawn i thawk.

 Dear… Hnianghniang

ü  Na sinah duh dawtnak cabi te ka vawn ṭial ka ca nih na thinlung anhliam sual a si ahcun na rak ka ngaihthiam lai mu…

ü  Pelep te cu a nunnak dihlak le a ruahnak dihlak in tlangza mual liam in nang lyly par dawhte kan kawl ee, Lyly par tizu dop dingin rak i zuamve ninglawn na anka ṭha leh um hngak maw? Chokhlei par zawng khi zingdap ti nih a cawm loh ah cun aa dawhnak a chuakpi khawh loh bantukin kei zawngnih na dawtnak tel lo ah cun, ka nunnak hi zei hmanh santlainak a ngei lo e..

Ti ka vanṭial i ka hawipa cu, nang thaizing ah na ka pekpiak lai mu ka hei ti aw a hei ti zaan cu zei tin a ka tih hnga ti ruah in zaan khua ka dei, thaizing ah cun ka hawipa nih cun a hei pek a mah lei cun zei lehnak a um loh kei nih le ṭhal caan nih ni chiar ni lin a zual chin leng mangbang ka duhnak cu a zual chin lengmang ve ṭhal can a si bantukin awllen lio can cu ka hawi le nih, Paral le Patluang nih mizo ram tal ah awllen chung i hlawh ah kal hna usih ca, an kati i  kal dingzawng si ve ko ka hei ti hna, Hnianghniang aan ka tawn ta lo kal ni le ka sia a herh ṭung si nain  ka tawn ahcun kal loh hau dawhdang a si caah, ka hei ithawh vetop.  Kan kal pah cu a mah lawngte cu ka ruah khawh kan khua hi hmu ṭhan tilo dingtluk ah khin kai ruah kan hei kal zaan lei sangpi ah Hngarchip kan hei phan kan chung le inn ah cun kan hei i ṭhum i hlawhnak um hnga maw? Kan ti, van ṭhat ngelcel ah hngarchip khua hlun an VCP Zonuna nih saiten cawh ding a rak ngei ngelcel a thaizing cu a riak in pawk cwlh ko u sih kan ti Cerhlun le Tarpho i kar ah khin a si rian cu kan tuan hna kan i nuam ngai ko hna, sina belte in ka thinlung dihlak cu ai nuam kho loh Hnianghniang kha zei tin si lai tilwngte cu ka ruat ko thlakhat kan tuan dengcang kan um deuhdeuh lunglen le Hnianghniang ruah nih a fak deuhdeuh Hnianghniang te siangiin kai kal a zaa dengcang ti nih le thinlung nih cun a theihfawn kan ṭuan mi le kan lak lawh zaan khat cu thlapa lai zaan kan ti cu si kaw, kan pu ṭingṭṭng hei kan phur kan ti a vṭwn kan phurmi cu rawl ei khim thlapa chak tlang a vawn man ah  kin ṭingṭang cu kai van lak i kan riahbuk in pin deuh ah khin ka hei kal i kan thing tihding cungah ṭhu in dinnawn tein ka ṭingṭang cu ka van cheih.

Koi Hmung phua mi hla :

 Ni le thla ka rel tawn zoram ser tlang phei hrawn ah,

 zanmang ah dawt hniang cu ka tawn tawn,

cerlian ni liam tuan law, Dawthniang ton lonak a sau cang

lungrawn khua khir lai ni le thla ka rel tawn.

 dawt hniang ngaih a zual chin zoram in

 Maw lunglen le zoram dang hram hi

ram um cinrang tlerlung huho tiang in

 rung awn atwn hna kei bawng lileng in

A kan phenh mual le tlang cim law kan chuah tlang lang in,

 dawtmi sam thlai rem te lang hnga maw?

hei cuan lang lung ngamnak dawthniang mi za tial tlei can ah

 a lang rua lai lo khua chin tluang dang cun.

ka cung kai ṭiava tal biazai cah lang lungrawn ah

 va zuang law hiti hin na vang ti lai

Santlai lo valpa cu hmui zum thirfung sabul he

ngun tang ka a kawl tiah vang chim law.

Tih cu ka van tawngh cun ka hawi le pawl cu ka kam ah cun an tur len ko, ni le can cu a vawn liam kan nih zawng kan rian ka vawn dih kan khua lei ah cun tlun cu kan vawn i thawh ve kan khua phak lai kai ngaih tuk ah hin um awk cu ka hngal ti lo, zaanlei ni nem tlang a liamaa zalh cuah mah lio caan ah kan khua cu ka vawn phan Hnianghniang a kal cang hnga maw ti lawng te cu ka thin lung cun ka vawn ruat tlawmpal ah kan in cu ka vawn phan.

BY

Mampui

Pehnolh ding.

BAWI KHUAL TLAWN HMANH A TLINGLO NAIN KAN I NGAI HNA.

Kan sang i pumh lio

May 3/16 zaan in nidang bangin kai tim cuahmah nain ka zawhmi zalam aa dang cang chikhat cu ngongko in ka dir zedik ka ruat, zeidang a si lo ka umnak ka dirnak le ka zawhmi zalam tu chikhat loah ai dangruangah asi. Khawzei kan umkalnak le rian kan ţuannak zongah mithar si cu anuam lo pin ah hmai zong a hngal lo taktak, Arthar nun le vengral Uico nun ko ka hluan, sihmanhseh-law kai hne hramhram, a ruang cu caan tlingin mithar ka si lai lo ti kai hmuh catuah asi.

Zei saantlailo te vasi hmanh usih law, tappi, lungthu hna le chumhtual i khat nana cu nihnih khat a van liam cun, a hlan kan umnak hmun le kan hmun hma teah ka van khuasak ti lo hnu cu inbox tete zong ka van don pah. Aw kei saantlailo te tiin mah tluk in an lungtak a si zongah a si lo pek ah aanka ţha tein inbox hna in chatting an ka tuah cu aw tiin khua fakpi in ka ruat ka saantlaih lo le zei ka silonak fiangtein an ka hmuhter ţhan zei tiin ka leh hna lai ti awk zong ka thei lo kei mah tu kai phuhrung i an hmai zong ka khap hrim hna lo.

Aw kei saantlailo te hi aw!! ka titawn, a rengah kei mah tu nih ka ngai in ka hlam deuh hna ka lungchung ummi tu ka phuanthiamlo le ka chim thiam lo tu a si deuh. Khat lei ah cun ka umhna anti nuam lo sihmanhsehlaw vawlei kan nun chung caan tawite ah cun kan pawte a khimnak ding cu fuhpanh cu a herh ve mi asi caah theihthiamnak nun tu kan ngeih aherh.

Zarhhnih ţha a van liam kai benh kho tive lo, zaankhat tel cu, ka chumhtual ah kai khrih a hau a hrim ah a ngaih zong ka ngaituk cang hna tiin 17/4/16 Sunday zaan cu a hlan kumpi kum 4 ka cenbualnak ah arbangin ka va lawi cu kapkhat lei ah cun ka nuam kapkhat lei ah cun ka lunghna arawk i ka umhna anuam lo.

Khawzei khual lian bang pakhat hnu pakhat nih ka kut an ka tleih. E!! kan in hlamtuk cuti i ruah lopi cun, ţangdang le ruun dangah na kan lawitak timi aanka ka tawn a tlawm lo zeiti leh awk hna ka harh hringhran ka thawpi an ka khar ko!

ANRAK ŢHANG CHO TUK MANH!

---------------+++--------------------

Chikhatte a si ko nain anrak ţhangcho tuk manh, kumpi kum 4 ka umlio i kan ngeih bello mi hna le adang lei zongin ţhan chohnak an rak ngei manhtuk. Kan fale nau ka hmuh hrim ah ka di ariam i kai nuam a hlan ah antuahbel lomi, Sunday school hngakchia hna nih thangţhatnak hlamremh dawhhna pehtlai tein an rak ngei kho cang. Kailawmhnak a ngantuk nakah kapkhat lei cun ka umhna anuam lo a ruang cu ka nuamhtuknak ah asi.

Kan i pumh hna nidang a lo lo, a nuam khun i thiangthlarau nih a kan umpi khun, kan hlasak le kan tuahsernak tete zong nidang bang a si ruam lo. Thiangthlarau nih a kan umpi khun. Pumh kan van i lim cu, pakhat hnu pakhat nih a thar in kuttlaih ka tongţhan andih lak in ka kut an ka tleih, aw hi tluk dawtu veng le sang Unaurual khrih ah pumkhat hawidawt hna hi vawlei ka nun chungah hin ka tong kho ti hnga maw? timi khurkhua ruahnak nganpi ka thinglung chungah biahalnak nganpi a van um. Aphi kai pek mi cu UMTI LAI LO timi hi asi. zaan caan asibantuk in le ka pawkhimnak kawlnak lei ah kir ţhan ding ka si caah kan i ngaihnak hna lungdi riammanh lo le lungkil ah a tap mi phuang thlu manh lo in taxi chungah a tlai cang mi KL khualipu zalampi cungah holh hmanh holh huam lo in duhsah tein lamthar ka zawhnak lei cu panh in ka liamtak hna.

Khrih ah pumkhat lawng si loin caan saupi chungkhar khat unau khat in arak lengţimi hna e lamdang ka zawhtak hna ni cu nunthiam a har lawng si loin tuar a har ko BAWI KHUAL TLAWN can hmanh a thang lo nain, kan i ngai manh hna i kan i hlam tuk rih hna.

Pathian nih a kan umpi lai i tawnţhannak caan ţha aumrih lai.

Kan ngaituk hna, kan tleih chantuk fawn rih hna.

Bawpa nih in umpi ko hna seh.

April 17/2016

Kei mah

Keimah ka min cu Lal En Zau ka si caṭialnak ah Salai Cinzah tiin cafung min ka hman tawn, a tu hi Malaysia ah ralzam dirhmun in ka um cuah mah lio a si i, tlangval note ka si fawn.

Carel hi ka huammi a si i ka lungchuak mi tete mah ka http://salaicinzah.blogspot.my/ ka blog chungah hin ka lungchuak mi tete le ka hmuh tawnmi tete ka ṭial ṭheo.

ka blog ah a rak ka lengtawn tu nan dihlak cungah kai lawm hmai lei zongah rak ka lenglengmang rih u law ruahnak tete zawn vawn ka cheu ve uh.

Ka lawm.

Salai Cinzah